La diseñadora Liz Caan le da a una casa de playa en Cape Cod el "tratamiento de cabaña inglesa"

Jun 17, 2023

"Hearst Magazines y Yahoo pueden ganar comisiones o ingresos por algunos artículos a través de estos enlaces".

Si está buscando crear una casa elegante y moderna, la diseñadora Liz Caan, con sede en Boston, lo recomendará a otra creatividad, pero si lo que busca es una vida en capas, colorida y bien organizada, ella es su combinación perfecta. Y Caan recientemente encontró a sus propias almas gemelas en la decoración en una familia local de cinco personas que soñaban con el mejor refugio en la playa a orillas de Cape Cod.

“Diseñamos viviendas muy confortables y llenas de personalidad; nunca son sólo para cualquiera, son para alguien”, dice Caan. "Creo que cuando entras en nuestros espacios puedes darte cuenta de que alguien específico vive allí, y eso es lo que me motiva y cómo diseño".

Caan dice que le encanta esa reunión inicial con el cliente, donde puede descubrir qué es lo más importante para ellos y traducir esos deseos, junto con una paleta de colores vivos, en un interior lleno de distintos estados de ánimo y una energía que representa quiénes son. Este fue el punto de partida exacto que inspiró el diseño de la casa recién comprada por los clientes en Cape Cod, que en ese momento necesitaba una renovación completa, gracias a elementos como una sala de estar hundida, columnas pintadas de mármol rosa artificial y otros elementos económicos. -Materiales y accesorios que hicieron que la propiedad pareciera pertenecer "a un lugar diferente y a una época diferente", según Caan.

"Estos clientes eran realmente aventureros y divertidos, y aprecian las cosas bellas y bien hechas", dice el diseñador. "El marido y la mujer también son completamente opuestos, pero realmente aceptan las diferencias de cada uno, y quería tomar eso con calma para hacer que este hogar fuera cómodo para todos y asegurar que se sintiera exclusivamente suyo".

Si bien supo de inmediato que esta familia necesitaba algo más elevado que simplemente otra casa de playa por excelencia de Nueva Inglaterra, Caan también quería que se sintiera contextual y complementario de las impresionantes vistas al mar. La esposa es coleccionista y rápidamente comenzó a traer cerámicas locales, dioramas de barcos antiguos, entre otros artículos que contribuyeron a un enfoque de decoración de "más es más" que no parecía demasiado perfecto o precioso.

Caan comenzó a idear un diseño de “cabaña inglesa en el Cabo” que encajara con la espontaneidad, la personalidad vibrante y el deseo de la familia de que el hogar se adaptara bien a ellos con el tiempo. El diseñador dice que ayudó que la familia estuviera dispuesta a invertir en esta propiedad como si fuera su residencia principal, lo que significaba que podían optar por piezas de mayor calidad que se prestaran bien a esta estética de envejecer con gracia a través de los años.

"Los interiores británicos son muy habitables y utilizan piezas de mejor calidad que envejecerán mejor y lucirán más habitadas con el tiempo", dice Caan. "No queríamos nada demasiado precioso o impermeable, sino que elegimos piezas que mostraran el hecho de que la vida ocurre, y de la mejor manera".

La diseñadora logró un ingenioso equilibrio entre lo antiguo y lo nuevo en todo momento, pero la cocina es uno de los mejores ejemplos de su talento para el espectáculo. Si bien el espacio para cocinar está equipado con gabinetes y herrajes Waterworks, así como con una codiciada campana y estufa La Cornue, Caan dice que la habitación "realmente necesitaba algo crujiente para que se sintiera bien". Recordó una increíble isla antigua descubierta en la sala de exposición de Brenda Antin en Los Ángeles hace varios años y, por suerte, la pieza todavía estaba disponible. Era el elemento perfecto para hacer que este espacio cantara y se sintiera como el verdadero corazón del hogar.

"Fue muy agradable tener un cliente que abrazaba la imperfección y amaba las cosas viejas y crujientes que podíamos combinar con fondos más limpios", dice Caan. "Todavía querían los accesorios Waterworks en toda la casa e hicimos mucha iluminación agradable de Urban Electric y otros, pero fue una colaboración realmente divertida que también se centró en hacer que esta casa pareciera un lugar para jugar".

La casa se encuentra en un terreno exuberante con inmejorables vistas del Atlántico.

Un revestimiento de paredes Èlitis da una bienvenida textural a los invitados. Consola, Hollywood en casa. Espejo, Jardines de Mecox.

Este alegre espacio de reunión cuenta con un soporte empotrado Soane y sillones Julian Chichester que aportan un toque británico inesperado.

La espectacular isla es un hallazgo antiguo de Brenda Antin. Ebanistería y ferretería, Obras hidráulicas. Estufa y campana, La Cornue.

Este acogedor rincón para desayunar está equipado con sillas de comedor Hollywood at Home y una mesa de Justin Van Breda para garantizar que toda la familia pueda disfrutar de las vistas durante horas y horas. Iluminación, The Urban Electric Co.

Un sofá Dmitriy & Co. y sillas de mesa de juegos Harbinger garantizan que haya muchos asientos para la noche de juegos. Lámpara colgante, Julie Neil.

El encanto de la costa y el campo abunda en esta habitación, gracias a la tela para ventanas y camas de Christopher Farr Cloth, un banco de Chelsea Textiles y un revestimiento de paredes de Thibault.

Los espejos de Oomph Home adornan las paredes de este encantador baño de visitas. Tocador, Muebles de Vanguardia.

Este espacio está lleno de vibraciones retro, desde las sillas tipo huevo de Sika Design hasta el sofá Verellen cubierto con una original tela Quadrille.

Este bar náutico y elegante está equipado con gabinetes y herrajes Waterworks. Taburetes de mostrador, Industry West. Espejo, The Lacquer Company.

La hija de los clientes seleccionó el vibrante papel pintado Wallshoppe que envuelve el espacio. Cama, empuje. Lámpara de tocador, Matilda Goad & Co.

Este segundo dormitorio para niños presenta toques de estilo náutico en el papel tapiz Scalamandre, el sofá Avery Boardman y la iluminación colgante de Visual Comfort & Co.

Si bien hay muchos espacios de reunión generosos para noches de juegos y maratones de películas nocturnas, como cualquier buena casa inspirada en una cabaña rural inglesa, algunos de los mejores lugares son los rincones acogedores. A Caan le encanta especialmente el área de desayuno que sale sobre el agua, el dormitorio de invitados que está lleno de opciones para sentarse para garantizar que cualquiera pueda encontrar el lugar perfecto para relajarse con un buen libro, y el dormitorio de la hija que está envuelto en un papel sofisticado pero agradable que La niña de 12 años se seleccionó ella misma.

Aunque la inclinación de Caan por los patrones, el dominio del color y la capacidad de hacer que una nueva casa parezca perfectamente habitada se muestran en toda la casa, ella está muy orgullosa del hecho de que la casa es un lugar para que la familia se ajuste cómodamente ahora mientras brinda espacio para que evolucionen a lo largo de los años.

"Realmente pensé en la unión y en cómo esta casa podría encarnar sus comportamientos como familia, por lo que aquí hay tantos lugares para crear recuerdos", dice Caan. “Siempre me gusta pensar en cómo pensarán algún día los niños pequeños sobre la casa en la que crecieron, especialmente en este caso de una casa familiar en la playa, y quería que hubiera mucha personalidad y espacio para crecer para que pudieran tener todos estos recuerdos divertidos”.

Aunque hubo muchos obstáculos que surgieron con una renovación y rediseño completos que retrasaron la revelación final, Caan dice que permitió a la familia involucrarse realmente en el proceso y que el hecho de que tomó más tiempo de lo esperado no fue malo. cosa. Ella dice que el regalo del tiempo puede enriquecer un proyecto, y al recibir el “tratamiento de cabaña inglesa”, eso era exactamente lo que la propiedad necesitaba para garantizar la longevidad de esta familia vibrante y en crecimiento.

Casa diseñada por Lucy Bamman.

También podría gustarte

Regalos espectaculares para las mujeres más elegantes de tu vida

16 magníficas plantas de interior para casas de todos los tamaños